標書編號：YXZTBZC2014-013[公]

宜興市公用產業(yè)建設投資有限公司擬就其污水泵站用水泵確定以下技術參數(shù)及推薦品牌，現(xiàn)公示如下：

（一）、本次招標的水泵設備規(guī)格型號、數(shù)量及推薦品牌詳見下表：

編號	設備名稱	主要規(guī)格	單位	數(shù)量	安裝位置	推薦品牌
1	潛水排污泵	Q=400m3/h,H=12m,P=30kW，導桿及鏈條長4m，電纜長25m	臺	3	宜城荊溪橋泵站	凱士比、ITT、 久保田三聯(lián)、ABS、安德里茨、格蘭富
	配套軟啟動柜		臺	3
2	潛水排污泵	Q=500m3/h,H=10m,P=26kW，導桿及鏈條長4m，電纜長25m	臺	1	宜城教育路泵站
3	潛水排污泵	Q=250m3/h,H=12m,P=15kW，導桿及鏈條長4m，電纜長25m	臺	3	宜城金山角泵站
4	潛水排污泵	Q=150m3/h,H=13m,P=13.5kW，導桿及鏈條長10m，電纜長20m	臺	2	開發(fā)區(qū)臨時泵站
5	潛水排污泵	Q=150m3/h,H=9m,P=7.5kW，導桿及鏈條長10m，電纜長10m	臺	2	荊邑橋臨時泵站
6	潛水排污泵	Q=200m 3 /h,H=9m,N=7.5kw,導桿鏈條長10m,電纜長15m	臺	3	官林1#
	潛水泵現(xiàn)場 箱	AC1~AC3	臺	3
	潛水泵接線盒	D1~D3，連接電纜5m	套	3
7	潛水排污泵	Q=200m 3 /h,H=9m,N=7.5kw,導桿鏈條長8.4m,電纜長13m	臺	3	官林2#
	潛水泵現(xiàn)場 箱	AC1~AC3	臺	3
	潛水泵接線盒	D1~D3，連接電纜5m	套	3
8	潛水排污泵	Q=900m/h,H=7.5m,P=30kW，導桿及鏈條長4.5m，電纜長5m	臺	2	富強小區(qū)
	配套軟啟動柜		臺	1
9	潛水排污泵	Q=500m 3 /h,H=29m,N=75kw,導桿鏈條長10.8m,電纜長15m	臺	3	芳橋
	潛水泵現(xiàn)場 箱	AC1~AC3	臺	3
	潛水泵接線盒	D1~D3，連接電纜5m	套	3
10	潛水排污泵	Q=218m 3 /h,H=29m,N=37kw,導桿鏈條長9.2m,電纜長15m	臺	3	張渚
	潛水泵現(xiàn)場箱	AC1~AC3	臺	3
11	潛水排污泵	Q=320m 3 /h,H=35m,N=48kw,導桿鏈條長8.5m,電纜長15m	臺	2	西渚
	潛水排污泵	Q=160m3/h,H=35m,N=25kw,導桿鏈條長8.5m,電纜長15m	臺	2
	潛水泵現(xiàn)場箱	AC1~AC4	臺	4

注：1、投標人投標的水泵揚程、流量必須滿足招標水泵的技術要求，水泵功率允許一定程度的負偏離；2、導軌長度由投標人根據(jù)圖紙確定；3、水泵配套的地腳螺栓、DI泄露保護、耦合裝置等均須由水泵生產制造廠家一并提供。

二、資料提交

投標人應提交下列資料但不限于以下內容：

—提供設備平面及尺寸圖、設備安裝圖；

—詳細說明設備的性能，并提供泵特性曲線（流量、揚程、效率、功率、NPSHr等）

須提供提升吊架和導軌的設備加工圖或由生產制造商正式授權的加工單位名稱。

安裝、運行和維修手冊（中標后提供）.

電氣控制箱的接線圖及控制原理圖（中標后提供）。

售后服務內容詳細介紹。

每種型號至少提供三年及以上使用的原裝進口備品備件1套（價格計入投標總價）。

（二）、技術要求：

1 、潛水排污泵

潛水排污泵安裝在泵房污水池內，用于污水的提升輸送。在滿足標書所規(guī)定的運行條件下保證安全穩(wěn)定地運行，并能滿足所有過渡過程工況可能出現(xiàn)的最高壓力和最大瞬時轉速條件下安全運行，在水泵最高轉速不超過額定轉速的1.2倍的情況下安全運行2min而不會產生有害變形，在瞬時最高壓力不超過水泵出口額定壓力的1.3倍的情況下保證水泵的安全運行。

1.1. 水泵設計、性能和現(xiàn)場條件

(1) 水泵系統(tǒng)設計要求

a. 所提供的每臺泵必須是立式、單級和易拆卸的通道式無阻塞型潛污泵，并與潛水電機相連，泵必須能夠輸送原生的和未經(jīng)過過濾的污水。

b. 潛水電機應直接與泵葉輪同軸相連，水力部件由水泵殼體、葉輪組成。泵應能夠在20m水深下持續(xù)長期運行。為了確保流量穩(wěn)定且沒有過多渦旋，水力部件應設計和制造成沒有銳利的棱角。泵出水配管法蘭應按DIN EN 1092-2，PN10或DIN2633 PN16標準。

c. 賣方提供的潛水離心泵應為成套裝置，并需配備耦合裝置、導桿、潛水電纜等有效和安全運行所必需的附件。

d.除非有其他規(guī)定，潛水離心泵輸送的介質為含有固體顆粒的城市污水，在不需看護的情況下，無故障運行至少10000h。潛水泵應能通過粘性材料、破布、廢紙和塑料等而不發(fā)生堵塞現(xiàn)象，可靠和無故障的運行以及低成本的維修費用將成為選擇水泵的首要因素。

e.潛水泵出水法蘭與出水耦合彎座為重力自動無刮擦性耦合，泵的出水端面與出水管彎座的耦合面應密封可靠。

f.泵的所有旋轉零件（包括電動機）應在制造時進行靜平衡試驗，裝配后進行動平衡試驗，精度應至少達到ISO1940 G6.3級的要求。

g. 電機必須能連續(xù)和間歇運行，能夠每小時啟動15次以上，并不應對泵帶來任何有害影響。

h. 泵裝置在泵的設計負荷范圍內，必須無振動和無氣蝕地平穩(wěn)運行。泵的所有旋轉部件（包括電機）應在制造時進行動、靜平衡實驗。泵運轉噪音應低于80dB(A).

i. 泵和電機均為同一設備制造商設計和生產。

(2) 水泵性能要求

a. 水泵的工作曲線應是連續(xù)上升的，在工作范圍內，相應的效率曲線應是比較平緩的。

b. 在額定轉速和流量下，揚程、效率誤差應滿足ISO9906附件A標準。

c. 選泵首先考慮的因素是：運行維修成本低，可靠性高和無故障運行時間長。

d.水泵所用電機必須有足夠的功率儲備，使水泵在性能曲線允許的范圍之內工作時，不會超負荷。

1．2． 結構要求

(1) 泵的構造

泵應采用立式耦合式潛水泵，潛水電機與泵葉輪同軸相連。電機安裝在水泵上方，在葉輪和電機室之間應有一個密封的油室。水力部件由水泵殼體、葉輪等組成，在設計和制造中應沒有銳利的棱角，以消滅渦流的產生并保證水泵的排水能力。水泵出口法蘭應按標準公稱壓力1Mpa為準。

泵的主件材質應不低于ASTM A-48 35B級(DIN1691，GG25)灰口鑄鐵,表面須平滑、無砂眼、氣孔或其它鑄造缺陷。殼體厚度應足以承受水壓等荷載。所有外露的螺栓螺母均由AISI316不銹鋼制成。除不銹鋼外，所有與泵送液體接觸的泵殼金屬表面應由環(huán)氧樹脂涂層保護。

機械表面的密封是金屬與金屬接觸，需要防水密封，泵和電機的零件接合面應是機械加工的并嵌入腈或氟化橡膠O形環(huán)。

葉輪和泵殼之間的進口間隙應僅限于軸向，并能通過外部螺栓調節(jié)。

(2) 蝸殼

泵的蝸殼應是整件的灰口鑄鐵，ASTMA-48 35B 級（DIN1691，GG25），偏心設計。

蝸殼有足夠大的平滑流道以通過進入葉輪的顆粒，并且過流通道截面近似圓形以利于雜質通過無沉積，不能采用近似矩形截面的通道。

泵殼應能從電機上方便的拆下而進行葉輪檢查。

(3)葉輪

葉輪為閉式或半開式通道式無阻塞流道設計。通道為長流道、寬流道設計，無劇烈拐角。葉輪入口應為凹進曲線設計而不是直線設計以避免纖維阻塞。葉輪應能處理固體、纖維材料、污泥和污水中其他的雜物。

葉輪應是DIN1691，GG25的鑄鐵或更優(yōu)材質制造的。葉輪應有環(huán)氧樹脂防腐涂層或直接鑄鐵硬化防腐處理。

葉輪都經(jīng)過動平衡試驗，同時精心地進行加工和表面處理。葉輪能高效率傳遞電機輸出功率。

葉輪應用鍵與泵軸連接，并采用保護帽進行密封。在反轉時不能松動。

（4）自耦裝置

自藕裝置應配有出水彎管，彎管兩端帶有法蘭。泵出口與耦合裝置的接口結構的設計采用金屬硬接觸配合軟橡膠圈雙重密封或優(yōu)良的金屬硬接觸密封，應能在水泵放下或提起過程中保證接口的密封配合安全而不受刮擦破壞。放下通水后，水流的壓力使密封圈貼靠到對接法蘭面上，當泵安裝完運行時自藕裝置處絕不會漏水。

(5) 電機

泵的潛水電機應是三相鼠籠式感應電機。電機的防護等級為IEC IP68級，絕緣等級為F級，155℃。應有合適的額定功率保證水泵在整個性能曲線中不會發(fā)生過載。電機應能每小時啟動15次。電機軸和轉子經(jīng)動、靜平衡測試合格。

電機應設計成在最高40℃(104F)環(huán)境下工作。泵頭和電機應能浸入和連續(xù)泵送最高為40℃的液體，并且定子繞組的平均溫升不超過80℃。

電機和電纜必須能在最大20米淹深下連續(xù)使用而不失去其防水性能（符合IP68防護等級）。

(6)泵軸

葉輪為電機直聯(lián)傳動，泵和電機是同一根軸，泵軸須是電機軸的延伸，不接受中間耦合傳動。泵軸直接支撐在軸承上，不采用軸套形式。

泵軸的葉輪端應采用錐形設計，方便葉輪的安裝，且葉輪安裝固定后能夠消除葉輪和軸之間的間隙。

泵軸材質為優(yōu)質不銹鋼。泵軸應具有足夠的強度和剛度，以承受正常工作、啟動、停機時可能出現(xiàn)的最大扭矩，確保泵運行平穩(wěn)。

(7)機械密封

每臺泵應配有一個雙道機械軸密封系統(tǒng)。機械密封應是免維護的。機械密封采用碳化硅或耐腐蝕燒結碳化鎢材料，具有良好的機械強度和抵抗熱沖擊特點，介質酸堿度范圍應在4-10之間。

機械密封的設計使用壽命不低于 25,000小時。

(8) 軸承

泵和電機的軸承應為永久脂潤滑的高質量免維護軸承，能承受軸向和徑向負載并與液體完全隔離。

軸承在0.5Qn> Qn>1.25 Qn 范圍內運行時（ Qn 為最佳工況點），軸承壽命應在100,000小時以上。

(9) 接線室

潛水電纜和定子接線的連接通過接線室內的接線板進行連接，接線室應通過橡膠件與定子室隔離密封，保護電機，避免物質進入電機腔。

(10)電纜和電纜密封

電機應配有控制和動力水下電纜。電纜應伸進接線室直接與端子板相連接，電纜的尺寸應符合IEC標準并提供足夠的長度以接入接線盒或就地控制柜且不需拼接。

電纜應有單獨的進口，并特別設夾緊裝置以防應力負荷。電纜入口為軸向，各電纜進口處應由可重復使用的壓縮橡膠套密封并便于保養(yǎng)、維修，不能采用環(huán)氧、硅膠或其它二次密封系統(tǒng)進行密封。

(11) 電機保護

電機內設多個保護裝置并監(jiān)測控制。包括埋置在定子線圈中熱敏開關、接線室內機械式觸動的濕度微動開關。

1）熱敏開關

電機定子的每一相均應由常閉型雙金屬片式熱敏開關保護，熱敏開關應埋置于定子內，三只應串聯(lián)于同一回路中。在150°C時動作斷開，以防線圈過載、過熱，保護電機。當溫度過高時，熱敏開關應打開，報警并停止電機。

2）泄漏傳感器

在接線室內設濕度傳感器，在接線室進水時提前預警以防損壞電機。泄漏傳感器必須在電機內水份去除后才能手動更換，而不能自動復位，以防止電機內還有水份時電機啟動。

3)油室漏水保護

在油室中設漏水保護傳感器，實時測量油室中水的含量，可以精確油中含水量。確保在水進入電機室前提前預警，以便用戶及時采取維修保養(yǎng)措施，在液體進入電機室前換油，保護電機不進水。

4)軸承溫度傳感器

用以精確監(jiān)控軸承溫度，以防軸承受力過大，過載發(fā)熱。

5）水泵專用保護繼電器應隨水泵配套提供，安裝于就地控制箱內,其電源要求為AC220V。專用保護繼電器接受水泵電機保護元件的報警信號，并將報警故障信號傳送到泵的管理系統(tǒng)或污水處理廠的中央控制系統(tǒng)。以便自動停止電機。

1.3. 主要材質

葉輪： 鑄鐵DIN1691 GG25 (ASTM A48 35B)及以上

泵殼： 鑄鐵DIN1691 GG25 (ASTM A48 35B)及以上

電機殼： 鑄鐵DIN1691 GG25 (ASTM A48 35B)及以上

軸： 不銹鋼AISI 329、431或其它同等性能不銹鋼

機械密封：碳化硅/碳化硅或耐腐蝕燒結碳化鎢/耐腐蝕燒結碳化鎢

緊固件： 不銹鋼 AISI 316

O形圈： 丁腈橡膠或氟橡膠

出水彎管： 鑄鐵DIN1691 GG25 (ASTM A48 35B)

導軌： 不銹鋼AISI 304

提升鏈： 不銹鋼AISI 304

表面防腐： 150μm環(huán)氧樹脂涂層

1.4. 附件

泵附件必須包括以下內容（但不限于以下各項）：

不銹鋼銘牌必須牢固地固定在每臺泵明顯的位置上，銘牌采用沖壓的數(shù)字標記。(中、英文兩種文字)

每臺泵須配置起吊用的吊耳，其位置應該位于泵的重心附近，并設置不銹鋼吊鏈。

投標人應提供導桿、導桿固定支架及其緊固材料，材質為不銹鋼制作。

1.5. 備品備件

投標人應提供隨機備品備件和專用工具以及正常運轉兩年所需備品備件、三年易損件的詳細清單，由采購人審查確定。

所有的易損件和備件應具有互換性。易損件和備件的包裝保護，應能保證其長期存放而不變質，且應有明顯標志。

1.6. 安裝和檢驗

1) 參考標準

ISO9906 泵驗收試驗標準

SD204-98 泵安裝技術規(guī)范

GB50231-98 機械設備安裝工程施工及驗收通用規(guī)范

GB50275-98 泵安裝工程施工及驗收規(guī)范

SZ-06-99 排水工程機電設備安裝質量檢驗評定標準

制造廠 潛水泵安裝使用手冊

2) 現(xiàn)場條件

中標供應商應遵照標書圖紙及對應土建工程的標高、位置，進行上述潛水泵裝置的安裝。

中標供應商在上述設備安裝前，應對建成構筑物的相關土建尺寸，進行核對，并提出詳細記錄，對不符合安裝條件的部分，應向監(jiān)理工程師報告，經(jīng)批準及修正后，方可安裝。

3) 設備結構要素

上述潛水泵裝置是采用潛水電機與泵體直聯(lián)的立式安裝型式，由泵殼和葉輪組成。水泵可通過電動葫蘆、吊鏈沿導軌升降。導軌可引導水泵自動下落到預定的位置，使水泵與底座自動耦合連接。

水泵的安裝應易于維修。檢查、安裝時，工人不需要下到泵池底部去。

潛水泵裝置在進水泵房內的安裝順序應按制造廠安裝手冊為準。

在安裝前，為防止部位損壞而包裝的防護粘貼，電纜自由端的防水罩等不得提前拆下。

4) 安裝技術條件

潛水泵安裝時，其安裝位置和標高應符合設計要求，平面位置偏差不大于±10mm，標高偏差不大于±30mm。

潛水泵底座應調整水平，其水平度不大于1/1000。

雙導桿安裝必須平行且垂直，其平行偏差小于±2mm，垂直度偏差應小于1/1000，全長偏差不得大于±3mm。

潛水泵出水配管法蘭面應平直。

5) 測試

中標供應商應提交全部的測試試驗報告交采購人批準。

中標供應商應提交泵特性曲線以及性能參數(shù)的試驗報告，交采購人批準。

6) 現(xiàn)場檢驗和調試

潛水泵安裝后，中標供應商應按技術指標進行檢驗，并符合設計要求。

帶負荷運轉1小時（根據(jù)進水池的水位確定運行時間），檢測其流量、揚程及效率是否符合設計要求。

運轉時應平穩(wěn)、無異常聲音和振動，電機電流值正常，潛水電機外殼防護等級IP68。

2 、控制柜及現(xiàn)場控制箱

1）、低壓柜

（1）柜體

防護等級：IP55

柜體尺寸：見圖紙

柜體材質：柜體框架采用九褶型材；門板厚度不小于2.5mm；

后箱板厚度不小于2.0mm；安裝板厚度不小于3.0mm；

柜體樣式：立式，前后開門；

表面處理：箱體框，防水浸蠟底漆；門、后板箱及頂板，防水浸蠟底漆，粉末涂層；安裝板，鍍鋅處理；

內部照明：18瓦日光燈，門控開關及插座；

排風裝置：柜體帶有強制通風裝置，帶有濾塵裝置，冷卻風扇有故障報警觸頭；

（2）軟啟動器

軟啟動器選用功率略大于電機功率，要求采用國際著名品牌產品，可采用施耐德、ROCKWELL、ABB等同檔次產品。

（3）其它電氣元件

低壓柜內其余電氣元件包括斷路器、接觸器、熱繼電器、中間繼電器、轉換開關、按鈕、指示燈等均需采用著名廠商品牌產品，品牌可選用施耐德、ABB、西門子，梅蘭日蘭或同檔次以上同類產品。主要元件型號可參考選用施耐德框架MT6.0H系列、塑殼NSX 電子脫扣H系列、ABB 變頻器ACS800系列等或其余品牌同檔次及以上元件（品牌規(guī)格型號配置不得低于該配置）。按不同的配電回路設置，預留2路備用回路（220VAC/4A）。

3 、 不銹鋼電控箱

立柱安裝，含安裝支架，箱底距地面1.2m，要求帶每臺潛水泵的開、停按鈕，運行、故障指示燈，設手動、自動轉換開關，自動方式下采用液位控制，液位傳感器及液位控制器由電控箱供應商配套提供。

箱內所有電氣元件均采用國外著名廠商品牌產品，可選品牌為施耐德，ABB、默勒、西門子，梅蘭日蘭或相同檔次產品。

現(xiàn)就該采購項目的技術參數(shù)征求各潛在投標人的意見。各潛在投標人可就該采購項目的技術參數(shù)是否存在傾向性或排斥性條款闡述理由及修改建議，并以書面形式在公示期內送至宜興市招投標中心政府采購科。

同時，除以上明確的品牌外，歡迎其他能滿足本項目技術需求且性能與所明確品牌相當?shù)漠a品參加。

如相關供應商認為在以上明確品牌之外的產品，能滿足本項目技術需求且性能與所明確品牌相當，也想?yún)⑴c本次投標的，請以書面形式于公示期內送至宜興市招投標中心政府采購科。

在該期限后提出的書面材料將不再受理。

公示期：2014年2月8日-13日

招投標中心聯(lián)系人：楊建剛、周棟偉

聯(lián)系電話：0510-87956057、87956063

宜興市公用產業(yè)建設投資有限公司

2014年2月8日